Privacy Policy

Impormasyong ibinibigay mo

Mga Kategorya

Description

Account Data

Kapag gumawa ka ng account, ibibigay mo sa amin ang ilang batayang impormasyon para ma-set up ang iyong account gaya ng iyong phone number, email address, at petsa ng kapanganakan.

Profile Data

Kapag kinumpleto mo ang iyong profile, magse-share ka ng mga karagdagang detalye tungkol sa iyo, gaya ng gender, mga interes, preference, approximate location, atbp. Maaaring ituring na sensitibo o espesyal ang ilan sa data na ito sa ilang bansa, tulad ng mga detalye hinggil sa sexual orientation, sexual life, kalusugan, o political beliefs. Kung pipiliin mong ibigay ang data na ito, pumapayag kang gamitin namin ito gaya ng ipinapaliwanag sa Privacy Policy na ito.

Content

Kapag ginamit mo ang aming service, nagbabahagi ka ng photos, video, audio, text at iba pang mga uri ng content, tulad ng iyong mga search query o chat sa iba pang mga miyembro.

Purchase Data

Kapag bumili ka o nag-request ng refund, itinatala namin ang mga detalye ng transaksyon (hal., kung ano ang binili mo, ang petsa ng transaksyon, at ang presyo). Ang eksaktong data ay depende sa payment method na pipiliin mo. Kapag direkta kang nagbayad sa amin (kumpara sa isang platform tulad ng iOS o Android), ibibigay mo ang iyong debit o credit card number o iba pang financial info.

Marketing, Survey at Research Data

Paminsan-minsan ay naglulunsad kami ng (i) mga survey, focus group, o market study para sa mga layunin ng pananaliksik at (ii) mga promo, kaganapan o patimpalak para sa mga layunin ng marketing. Kapag pinili mong makilahok, binibigyan mo kami ng impormasyon para maproseso ang iyong paglahok, pati na rin ang iyong mga sagot sa aming mga tanong at ang iyong feedback. 

Third-Party Data

Kapag pinili mong ibahagi sa amin ang impormasyon tungkol sa ibang tao (halimbawa, kung gagamitin mo ang contact details ng isang kakilala sa isang feature o kung magsa-submit ka ng query o report na kinasasangkutan ng isang member), pinoproseso namin ang data na ito sa ngalan mo para matapos ang request mo. Para sa karagdagang impormasyon sa feature na Friends in Common tingnan dito, at matutunan mo pa kung paano pinoproseso ng Tinder ang impormasyon ng mga hindi member dito.

Customer Support Data

Kapag kinontak mo kami, nagbibigay ka ng impormasyon na maaaring kailanganin para makatulong na matugunan ang iyong inquiry. Maaari ding mag-submit ng mga query o report ang ibang tao na kinasasangkutan mo. Panghuli, ang aming moderation tools at teams ay maaaring mangolekta ng karagdagang data bilang bahagi ng kanilang mga imbestigasyon.

Higit pa rito, bahagi kami ng Match Group family of businesses. Itinuturing ng Match Group na pangunahing prayoridad ang kaligtasan at seguridad ng mga member. Kung na-ban ka mula sa iba pang Match Group service, ang iyong data ay maaaring i-share sa amin para makagawa kami ng mga kinakailangang hakbang, kasama ang pagsasara ng iyong account o pagpigil sa 'yo na makagawa ng account sa aming service. 

Kung saan pahihintulutan ng batas, maaari din kaming makatanggap ng impormasyon tungkol sa pinaghihinalaan o kumpirmadong masasamang user mula sa mga third-party bilang bahagi ng aming pagsisikap na matiyak ang safety at security ng aming mga member.

Social Media Data

Nagdesisyon kang magbahagi ng data sa amin sa pamamagitan ng mga account mo sa ibang platforms (hal. Facebook, Instagram, Spotify, Apple, LinkedIn), halimbawa kung magdesisyon kang gumawa at mag-log in sa account mo sa pamamagitan ng platforms na ito o kung magdedesisyon kang i-upload ang data tulad ng photos o playlists sa aming service mula sa platforms na ito.

Data na generated o automatic na kinokolekta 

Mga Kategorya

Description

Data sa Paggamit

Ang paggamit ng service sa paggawa ng data tungkol sa iyong aktibidad, kabilang ang kung paano mo ginagamit ito (hal., kapag nag-log in ka, mga feature na ginagamit mo, mga aksyon na isinagawa, impormasyong ipinakita sa iyo, na-navigate mong webpages, ad na na-interact mo) at kung paano ka makipag-ugnayan sa iba (hal., paghahanap, pagma-match, pakikipag-usap). Tumatanggap din kami ng data na may kinalaman sa mga interaction mo sa aming mga ad sa mga third party website o app, kung naaangkop.

Technical Data

Kasama sa paggamit ng service ang pangongolekta ng data mula sa at tungkol sa (mga) device na ginagamit mo para ma-access ang aming service, kabilang ang impormasyon tungkol sa hardware at software tulad ng IP address, device ID, uri ng device, mga operating system at configuration, impormasyon ng network, device movement at sensor data, pati na rin ang mga setting at katangian ng app, pag-crash ng app, advertising ID at mga identifier na nauugnay sa cookies o iba pang technologies na puwedeng uniquely maka-identify ng isang device o browser. Para sa karagdagang impormasyon tungkol sa cookies, tingnan ang aming Cookie Policy. 

Mga Insight at Inference

Ang paggamit ng service ay may kasamang paggawa ng insights at inferences batay sa mga interaction mo at ang mga impormasyong at content na iyong ibinibigay, at mapapansin sa, hal., ng iyong mga preference, katangian, predisposition, ugali, at attitude.

Iba pang data na kinokolekta namin

Mga Kategorya

Description

Geolocation Data

Kung pinahintulutan mo kami, puwedeng kolektahin ang iyong geolocation (latitude at longitude) mula sa iyong device. Kung i-decline mo ang permiso, ang ilang feature na nakabatay sa tumpak na geolocation ay hindi magiging available sa iyo.

Face Data

Maaaring pumili ka ng Photo verification, Photo Check or ID + Photo Verification, na kinabibilangan ng pagkolekta ng face geometry data, na maaaring ituring na biometric data sa ilang jurisdiction. Tingnan ang mga link na ito para matutunan ang tungkol sa kung paano namin pinoproseso ang iyong face geometry data para sa Photo Verification, Photo Check, and ID + Photo Verification. Kung gumagamit ka ng Tinder sa isang region kung saan kailangan ang Face Check, o kung gumagamit ka ng Tinder sa web, malalaman mo ang iba pa tungkol sa Face Check process dito.

ID Data

Maaaring bigyan mo kami ng kopya ng iyong gobyerno na ID na tumutulong sa aming counter-check na ikaw ay ikaw.

Mga layunin para sa pagproseso ng data mo

Batayan sa pagproseso ng data mo

Mga kategorya ng data na naproseso

(Ang mga inilarawan sa Seksyon 3 ng Patakarang ito)

Para magamit mo ang aming serbisyo, kasama ang:

Paglikha at pagpapanatili ng iyong account at profile sa aming serbisyo

Pagpapatakbo at pagpapanatili ng iba't ibang features sa aming serbisyo

Pagrekomenda ng ibang members sa'yo at pagrekomenda namin sa'yo sa kanila

Pag-aayos ng mga sweepstakes at contests

Pagsagot sa requests at katanungan mo 

Pag-monitor sa maayos na paggana ng aming serbisyo at pag-troubleshoot at pag-aayos ng mga isyu kung kinakailangan

Pagproseso ng applications mo para makasali sa aming premiere/VIP services

Performance ng aming contract sa'yo

Ang iyong pahintulot (kung saan pinoproseso ang sensitibong data o iba pang uri ng data na nangangailangan ng pahintulot)

Account Data

Profile Data

Content

Purchase Data

Marketing, Survey at Research Data

Third Party Data

Customer Support Data

Social Media Data

Data sa Paggamit

Technical Data

Mga Insight at Inference

Geolocation Data

Face Data

Para i-enable ang purchases mo sa aming service, kasama ang:

Pagproseso ng payments

Pag-alok ng discounts at promotions, pag-customize ng prices

Performance ng aming contract sa'yo

Ang aming lehitimong interes: Nasa aming lehitimong interes ang mag-alok ng mga diskwento at promosyon at i-customize ang mga presyo, kung saan at kung paano pinapayagan ng batas.

Account Data

Profile Data

Technical Data

Purchase Data

Data sa Paggamit

Mga Insight at Inference

Pagpapatakbo ng advertising at marketing campaigns, kasama ang:

Pagsasagawa at pagsukat sa effectiveness ng advertising campaigns na tumatakbo sa aming serbisyo

Pagsasagawa at pagsukat sa effectiveness ng marketing campaigns na nagpo-promote ng aming serbisyo sa third-party platforms

Pakikipag-ugnayan sa'yo tungkol sa mga produkto at serbisyo na tingin naming magiging interesado ka

Pahintulot (kung kinakailangan sa ilalim ng naaangkop na batas) at kung hindi man ang aming lehitimong interes. Nasa aming lehitimong interes na i-promote ang aming serbisyo at magpakita ng mga ad sa aming members na naaayon sa kanilang mga interes, bilang isang paraan upang mapabuti ang kanilang experience at makatulong na pondohan ang mga bahagi ng aming serbisyo na libre

Account Data

Profile Data

Data sa Paggamit

Marketing, Survey at Research Data

Technical Data

Mga Insight at Inference

Upang mapabuti ang aming serbisyo at lumikha ng mga bagong feature at serbisyo, kabilang ang:

Pagpapatakbo ng mga focus group, pag-aaral sa market at mga survey

Pagsusuri kung paano ginagamit ang aming serbisyo

Pag-review ng interactions sa customer care teams para ma-improve ang service quality

Pagbuo at pagpapabuti ng mga bagong feature at serbisyo, kabilang ang sa pamamagitan ng machine learning at iba pang teknolohiya, at pag-testing sa mga ito

Pagsasagawa ng pananaliksik at pag-publish ng mga research paper

Performance ng aming contract sa'yo

Ang aming lehitimong interes: Nasa aming lehitimong interes na pagbutihin ang aming serbisyo sa paglipas ng panahon

Pahintulot kung kinakailangan sa ilalim ng naaangkop na batas (hal., maaari naming iproseso ang data na itinuturing na sensitibo o espesyal sa ilang partikular na bansa upang makatulong na matiyak na ang iba't ibang komunidad na gumagamit ng aming serbisyo ay tinatrato nang patas at patas at na ang aming serbisyo ay nananatiling magkakaibang at kasama)

Account Data

Profile Data

Content

Purchase Data

Marketing, Survey at Research Data

Third Party Data

Customer Support Data

Social Media Data

Data sa Paggamit

Technical Data

Mga Insight at Inference

Upang panatilihing ligtas ka at ang iba pang members sa aming serbisyo at sa buong Match Group, kabilang ang: 

Pag-iwas, pagtuklas at paglaban sa mga paglabag sa aming Terms sa panloloko at iba pang ilegal o hindi awtorisadong aktibidad 

Pagbuo at pagpapabuti ng mga tool upang maiwasan, matukoy at labanan ang mga paglabag sa aming Terms, pandaraya at iba pang ilegal o hindi awtorisadong aktibidad

Pag-iwas sa mga pag-ulit, lalo na sa pamamagitan ng pagpigil sa mga indibidwal na lumalabag sa aming Terms sa paglikha ng bagong account

Pagpapaalam sa mga indibidwal kung ano ang ginawa namin tungkol sa mga report na na-submit nila o sa mga potensyal na panganib sa Safety na natukoy namin

Pagpapatunay ng pagkakakilanlan mo

Pagtiyak sa seguridad ng mga pagbabayd at paglaban sa pinansyal na panlilinlang

Para sa iba pang impormasyon sa kaligtasan, integridad at seguridad sa pangkalahatan, bisitahin ang aming Safety Tips at Community Guidelines.

Performance ng aming contract sa'yo

Ang aming lehitimong interes: Nasa aming lehitimong interes na panatilihing ligtas ang aming members

Proteksyon ng iyong mahahalagang interes at ng ibang members

Pagtiyak sa iyong seguridad at pagpigil ng panloloko sa mga proses ng pagkilala at authentication sa mga elektronikong system

Pagsunod sa mga legal na obligasyon na naaangkop sa amin gaya ng pagtanggal ng mga ipinagbabawal na content

Ang iyong pahintulot (kung saan pinoproseso ang sensitibong data o iba pang uri ng data na nangangailangan ng pahintulot)

Ang pagproseso ay kinakailangan para sa proteksyon ng malaking public Interests: ito ay nasa malaking public Interests na maiwasan natin, matukoy at labanan ang mga ilegal na Activities sa loob at labas ng aming mga platform at makipagtulungan sa mga awtoridad ng pagpapatupad ng batas sa mga ganoong bagay. 

Ang iyong pumapayag (kung saan pinoproseso ang sensitibong data o iba pang uri ng data na nangangailangan ng pumapayag)

Account Data

Profile Data

Content

Purchase Data

Third Party Data

Customer Support Data

Data sa Paggamit

Technical Data 

Face Data

ID Data

Mga Insight at Inference

Upang sumunod sa naaangkop na batas, magtatag, magsagawa, at ipagtanggol ang mga legal na claim at karapatan, kabilang ang:

Pagpapanatili ng data upang sumunod – at pagsunod sa ebidensya – sa naaangkop na batas

Pagsuporta sa mga pagsisiyasat at pagtatanggol sa potensyal o patuloy na paglilitis, pagkilos sa regulasyon o hindi pagkakaunawaan

Pagtugon sa legal requests mula sa tagapagpatupad ng batas, mga korte, regulators, at iba pang mga third party

Pag-report ng ilegal o lumalabag na content sa tagapagpatupad ng batas, pamahalaan, o iba pang awtoridad

Pagtatatag, pagsasagawa, o pagtatanggol sa ongoing o threatened claims

Pagbabahagi ng data sa tagapagpatupad ng batas o mga partner upang labanan ang mapang-abuso o ilegal na pag-uugali

Ang aming lehitimong interes: Nasa aming lehitimong interes na sumunod sa naaangkop na batas at protektahan ang aming sarili, aming members at iba pa, kabilang ang pagiging bahagi ng mga pagsisiyasat, legal na paglilitis at iba pang mga hindi pagkakaunawaan

Proteksyon ng iyong mahahalagang interes at ng ibang members

Pagsunod sa mga legal na obligasyong naaangkop sa amin gaya ng pagtugon sa mga request sa pagpapatupad ng batas para sa impormasyon

Ang mga kategorya ng data na ibinahagi ay maaaring mag-iba batay sa mga partikular na pangyayari na nakapalibot sa bawat obligasyon, mapanghikayat na interes o hindi pagkakaunawaan 

Recipients

Mga rason sa pagbabahagi

Mga Kategorya ng Personal na Data

Iba pang members

Nagbabahagi ka ng impormasyon sa ibang members kapag kusang-loob mong inilagay ang impormasyon sa serbisyo para makita ng iba (hal., ang public profile mo). Ibig sabihin, makikita ng ibang users ang iyong data sa app, at maaaring i-share kapag nauugnay at angkop sa iba pang Tinder communications, gaya ng pagkakaroon ng profile snapshot sa email o iba pang notifications sa potential ka-match. 

Kapag may nagsumite ng report na kinasasangkutan mo (tulad ng reklamo na nilabag mo ang aming Terms of Use), maaari kaming makipag-ugnayan sa nag-report tungkol sa mga aksyon, kung mayroon man, na ginawa namin bilang resulta ng kanilang report. Ito rin ang mangyayari kapag nagsumite ka ng report kung saan sangkot ang ibang member.

Kapag ang ibang member ay humiling ng kopya ng kanilang personal na data, maaaring matanggap nila ang mga message na ipinadala mo sa kanila.

Profile Data

Content

Social Media Data

Third Party Data

Customer Support Data

Data sa Paggamit

Mga Insight at Inference

Service providers/partners

Kami ay nagbabahagi ng data sa mga vendor at partner na tumutulong sa amin upang mag-operate, i-promote, at mapabuti ang aming serbisyo. Nagbibigay sila sa amin ng mga serbisyo tulad ng data hosting at maintenance, analytics, customer care, marketing, advertising, pagproseso ng bayad at refund, legal na Support, at mga security operations.

Partikular, maaari naming gamitin ang mga Facebook Tools, tulad ng Facebook Login, Pixel, Social plugin, at Facebook SDK para sa App Events. Kapag ginagamit ang mga Tools na ito kami ay itinuturing na “Joint Data Controllers” kasama ang Meta Ireland. Para malaman pa ang tungkol sa kung paano pinoproseso ng Facebook ang iyong data at pinapayagan kang gamitin ang iyong mga karapatan, tingnan ang Privacy Policy ng Meta Ireland.

Kung pinapayagan ng naaangkop na batas, maaari rin kaming magbahagi ng data sa mga partner (tulad ng mga kumpanya na kinahaharap ang mga katulad na banta), at maaari silang magbahagi ng data sa amin, kung kinakailangan para itaguyod ang Safety, seguridad, at integridad ng aming serbisyo, aming mga member, aming mga empleyado, at iba pa. 

Depende sa serbisyong ibinigay ng vendor o partner, maaaring kabilang dito ang: 

Account Data

Profile Data

Content

Purchase Data

Marketing, Survey at Research Data

Third Party Data

Customer Support Data

Social Media Data

Data sa Paggamit

Technical Data

Mga Insight at Inference

Geolocation Data

Face Geometry Data

ID Data

Advertising Partners

Nag-publish kami ng mga ad tungkol sa mga produkto at serbisyo ng third-party advertisers sa aming serbisyo, at mag-publish ng mga ad na nagpo-promote ng aming sariling serbisyo sa third-party sites at apps. Upang mapabuti ang relevance ng ads na ito, nagbibigay kami ng ilang partikular na impormasyon tungkol sa'yo sa third parties, kabilang ang advertising partners, o payagan silang mangolekta ng nasabing data mula sa aming mga serbisyo (gaya ng paggamit ng cookies, SDK, o katulad na teknolohiya). Ang ilan sa aming advertising partners ay nagbibigay-daan sa amin na baguhin ang iyong email address, advertising identifiers, o phone number sa isang identifier na hindi magagamit upang personal na makilala ka at pagkatapos ay gamitin ang unique identifier upang ibukod ka sa aming marketing campaigns, o upang mai-target ang aming mga ad sa audience na katulad mo ayon sa background, Interests o paggamit mo ng app. 

Account Data

Profile Data

Data sa Paggamit

Technical Data

Mga Insight at Inference

Affiliates

Ibinabahagi namin ang data sa mga affiliate o tumatanggap ng data mula sa kanila para sa mga layuning inilatag sa Seksyon 6 ng patakarang ito.

Ang mga kategorya ng data ay maaaring mag-iba batay sa dahilan ng pagbabahagi, ngunit maaaring kabilang dito ang:.

Account Data

Profile Data

Content

Purchase Data

Marketing, Survey at Research Data

Third Party Data

Customer Support Data

Social Media Data

Data sa Paggamit

Technical Data

Mga Insight at Inference

Geolocation Data

Face Data

ID Data 

Mga awtoridad sa pagpapatupad ng batas

Maaari naming ibahagi ang iyong datos para: (i) sumunod sa isang legal na proseso, tulad ng utos ng korte, subpoena o search warrant, imbestigasyon ng gobyerno / tagapagpatupad ng batas o iba pang legal na rekisito; (ii) umasiste sa pagpigil o pagtuklas ng krimen; (iii) protektahan ang safety ng sinumang tao; at (iv) pagtibayin, gamitin, o ipaglaban ang mga legal na asunto.

Ang mga kategorya ng data na ibinahagi ay maaaring mag-iba batay sa mga partikular na pangyayari na nakapalibot sa request, pero madalas kasama rito ang:

Account data

Profile Data

Content

Purchase Data

Customer Support Data

Third Party Data

Social Media Data

Data sa Paggamit

Technical Data

Geolocation Data

ID Data 

Sa konteksto ng merger and acquisition, kasama ang aming Affiliates o new owner(s)

Maaari naming ilipat ang iyong data kung kaugnay kami, buo man o bahagi, sa isang pagsasanib, pagbebenta, pagkuha, divestiture, muling pagsasaayos, muling organisa, pagbuwag, pagkabangkarote o iba pang pagbabago ng pagmamay-ari o kontrol.

Ang mga kategorya ng data na ibinahagi ay maaaring mag-iba batay sa uri ng corporate transaction. Maaaring kabilang dito ang buong data ng organisasyon o isang partikular na subset lang gaya ng Purchase Data.

Kapag ang profile sharing functionality ay ginamit

Maaari mong i-share ang profile ng ibang members at pwede rin nilang i-share ang profile mo sa mga tao sa labas ng aming serbisyo, gamit ang sharing functionality.

Kapag ginagamit ang Share My Date na feature, maaari mong piliing i-share ang iyong mga ka-match’ profile information at detalye ng paparating na dates sa ibang Tinder member at sa mga third party sa labas ng platform. Maaari rin nilang gawin ito sa iyong detalye.

Profile Data

Content

Ang Iyong Mga Karapatan

Paano ito isasagawa

Access, Portability or To Know

Karapatang maabisuhan sa personal data na pinoproseso namin tungkol sa 'yo at/o humingi ng kopya nito

Pwede mong direktang i-access at i-review ang ilang data sa pamamagitan ng pag-log in sa iyong account. Maaari ka ring kumuha ng kopya ng iyong data sa pamamagitan ng pagsunod sa prosesong ipinaliwanag dito.

Pagwawasto o Pagtatama 

Karapatang baguhin o i-update ang iyong personal data kung saan ito ay hindi tama o hindi kumpleto

Maaari mong direktang i-update ang iyong data sa loob ng service sa pamamagitan lamang ng pag-update ng profile mo. Kung nais mong itama ang iba pang data, makipag-ugnayan sa amin dito.

Pagtanggal o Pagbura

Karapatang tanggalin ang personal data

Maaari mong tanggalin ang ilan sa data na ibinigay mo sa amin nang direkta sa loob ng service. Maaari mo ring isara ang iyong account gaya ng ipinaliwanag dito at tatanggalin namin ang iyong data gaya ng nakalagay sa Privacy Policy na ito. Sa anumang kaganapan, maaari kang makipag-ugnayan sa amin dito.

Pagtutol (Opt-out) o Restriction

Karapatan na tumutol sa aming pagproseso ng personal data o i-request na pansamantala o permanenteng ihinto namin ang pagproseso ng personal data

Maaari kang direktang mag-opt out sa ilang partikular na pagproseso ng iyong personal data sa account settings mo. Kung hindi, maaari kang makipag-ugnayan sa amin dito kung nais mong tumutol o i-restrict ang isang pagproseso ng data na inilagay namin dito sa Privacy Policy.

Pagbawi ng Pahintulot
Karapatan na bawiin ang isang pahintulot na ibinigay mo sa amin para iproseso ang iyong personal data para sa isang partikular na layunin

Maaari mong direktang bawiin ang pahintulot na ibinigay mo sa amin sa pamamagitan ng pag-update ng iyong account setting o pag-alis ng Device Permissions na sinang-ayunan mo sa iyong device settings (hal., pag-access sa mga partikular na uri ng data ng device gaya ng phone contacts, mga larawan, mga identifier ng advertising at location services o pahintulot na makatanggap ng push notifications). Kapag binawi mo ang pahintulot, maaaring mawalan ng functionality ang ilang partikular na service. Maaari kang makipag-ugnayan sa amin dito para sa karagdagang impormasyon.

Pag-opt-out sa Targeted Advertising, "Sales", at "Sharing"

Kung nakatira ka sa United States, maaari kang mag-opt out sa mga activities na maaaring kasama sa mga legal na depinisyon ng “targeted advertising,” “sales,” o “sharing” sa ilalim ng mga naaangkop na batas, kung gagamitin namin ang data mo para sa mga layuning ito.

Kung "ibinebenta" o "ibinabahagi" namin ang iyong data o ginagamit ito para sa "targeted advertising," magbibigay kami ng opt out sa link na "Your Privacy Choices" sa footer ng aming website at sa Settings menu ng app. Ayusin ang “Sale or Sharing of Personal Information” na toggle kung naaangkop para mag-opt out. Kung naaangkop, ang mga Awtorisadong ahente ay maaaring magsumite ng mga opt-out request para sa mga consumer dito.